24 de desembre 2015

BON NADAL. Le bateaux Mystérieux. Odilon Redon, 1897 // Xago Serrano, 2015.

A
Bet Lehem
Mariam

va sentir els dolors del part el caravanserrall estava ple
la va portar
a casa dels seus parents
on va néixer
Yeshúa
el va aixecar
en alt
el va reconèixer
com el seu primogènit
de l'any quart
abans de Crist


Yuosia
a la quadra
va succeir

junt amb els animals
Yuosia
al començament
de la tardor



/////////////////////////



A
Bet Lehem
Mariam
Sintió los dolores del parto
el caravasar estaba lleno
Yuosia
la llevó
a casa de sus parientes
donde nació
Yeshúa
en la cuadra
junto a los animales
Yuosia
lo levantó
en alto
lo reconoció
como su primogénito
Sucedió
 al inicio
del otoño
en el año cuarto
 antes de Cristo







////////
Bon Nadal a totes i tots.
Una abraçada de La Cerverina d'Art ,
La vostra galeria a La Segarra

////////
Poema de Xago Serrano.
Disseny d'Oluiso
Obra pictòrica d' Odilon Redon
Música "Snowmen" de Kai Engel